ENIGMA ACOUSTICS Sopranino Black 国内登場!!
ENIGMA ACOUSTICS
Sopranino Black
792,000円(ペア/税込)
Sopraninoの改良モデル アルミ・ダイキャスト製キャビネットを新たに採用











RECENT POSTS
ENIGMA ACOUSTICS
Sopranino Black
792,000円(ペア/税込)
Sopraninoの改良モデル アルミ・ダイキャスト製キャビネットを新たに採用











Wilson Audio 2022年限定モデル
Chronosonic XVX 4 Seasons
Winter
Spring
Summer
Autumn





















































Wilson Benesch
OMNIUM
GBP £98,000
次世代の素材技術採用A.C.T. 3Zero Monocoque
ハイブリッド天然繊維とバイオベースポリマーからのサステイナブルな構造・多機能バイオコンポジット SSUCHY を世界で初めて使用
Wilson Benesch the leader in high-performance loudspeaker design and manufacture, is pleased to announce the latest addition to the Wilson Benesch reference loudspeaker line, Omnium. Omnium is a celebration of the “modular design” that Wilson Benesch added to their design philosophy when it released the ground-breaking Odyssey Range in 2001.
With each new design, the modular design approach builds upon the subtle lessons of its predecessor. Like the Porsche 911, the Omnium is then not a singular design, but rather the latest evolution of a living lineage – more than 30-years of incremental improvement in the pursuit of genuine world class audio reproduction. It is this heritage that can be seen to have honed every single detail of the new Omnium loudspeaker.
Omnium – from the Latin “of all”
The name Omnium was chosen in recognition of this landmark, the name means of all, and it is a reference to heritage of three decades of research and development that has come before it.
Whilst the Omnium references all that has come before it, it is also a product that marks the dawn of the next generation of materials technologies developed through a collaborative research and development project – SSUCHY.
On Wednesday 9th February, Wilson Benesch Design Director Craig Milnes will be one of twenty project partners to present in public for the first time, the outcomes of a Four-and-a-half-year project entitled SSUCHY (Sustainable Structural & Multifunctional Biocomposites from Hybrid Natural Fibres and bio-based Polymers). Wilson Benesch presentation will be entitled“Next Generation Advanced Composite Technologies”.
Sustainable Structural & Multifunctional Bicomposites from Hybrid Natural Fibres & Bio-Based Polymers – SSUCHY. The world’s first ‘Green Loudspeaker’ is just one of numerous deliverables that was the ambition of the pan-European SSUCHY Project which began in 2017. Europe’s ‘Horizon 2020’ invested €7.4 million to enable 13 Universities, 4 SME’s and several Blue-Chip companies to come together, collaborate and innovate. The objective was to deliver cutting edge science and materials technologies required by the circular economy – with the mission to replace oil based non- recyclable materials or in effect deliver next generation materials technology.
Decades of Pioneering Work
In 1994 the A.C.T. One loudspeaker disrupted the audio market. The curved carbon composite flanks, sloping top and metal baffle were radically different from the wooden enclosures of the day. The A.C.T.
One loudspeaker was based upon the same honeycomb Nomex core and skins of Carbon Fibre prepreg that had been researched and used in the development of the Wilson Benesch Turntable.
In 1999, P.E.R.A. International collaborated with Wilson Benesch to enable the company to commit to investing in Resin Transfer Moulding (RTM) manufacturing technologies. Wilson Benesch was one of four organisations to pioneer this process in the United Kingdom. The successful results paved the way for the development of the Odyssey Range that was launched in 2001. Thanks to continual reinvestment of profits made by the company, the move to Vacuum based systems or VRTM soon followed and in 2011 the Geometry Series was launched. Wilson Benesch’s proven track record of successful collaborative R&D project outcomes and manufacturing excellence was central to the invitation for Wilson Benesch to become a partner in the SSUCHY Project.
Next Generation Performance
SSUCHY brought together scientists from across Europe who are at the very forefront of developments in their field. Together with applied engineering expertise it has been possible to accelerate work that would have taken decades for even the largest of companies. The scientific understanding of how the materials behave at the microscopic level has been validated by measurements of the actual materials. The outcome for Wilson Benesch, is the new A.C.T. 3Zero Monocoque. This advanced composite technology structure is the largest single component in the Wilson Benesch loudspeaker enclosure, and it is at the heart of the Eminence loudspeaker. The independently supplied data shows that in terms of both stiffness and damping, the monocoque delivers significant (orders of magnitude) superior damping capabilities than the previous generation A.C.T. Monocoque.
Natural Materials, Sustainable Source & Recyclable
The A.C.T. 3Zero Monocoque is constructed from natural materials that are both renewable and sustainable. Through a collaborative effort with our partners, an exhaustive list of materials and hybridised structural layups were analysed, tested, and evaluated. The resulting biocomposite monocoque is almost entirely free of oil-based material use. Even the resin that the previous generation carbon fibre monocoque used has been replaced with a Bio Resin.
Manufacturing is an energy intensive process, so as part of the SSUCHY Project, the manufacturing process has also been refined and optimised. Wilson Benesch’s Vacuum Resin Transfer Moulding (VRTM) manufacturing systems have been fully upgraded to the State-of-the-Art. Thanks to rigorous testing and development using Finite Element Analysis (FEA), the SSUCHY Team have been able to model and determine optimal resin flow and other critical settings for the VRTM systems. This means that the new A.C.T. 3Zero Monocoque at the heart of the Omnium now requires just half the energy that was used to produce the previous generation monocoque.
Craig Milnes, Design Director at Wilson Benesch added:
“Sustainability has been at the forefront of the company’s business plan for some years, but as a direct result of the SSUCHY Project, the outcomes can be truly described as transformational. The SSUCHY project team has been able to not only meet the aims and objectives set out in the original Project Plan, but to also go well beyond this to achieve market-ready finished parts.”
Wilson Benesch Signature Technologies –
Fibonacci Tweeter
In 2012, Wilson Benesch introduced the Semisphere, the world’s first hybrid tweeter dome design based on Carbon fibre. The design highlighted our understanding of composite materials technology, specifically the need for damping as well as high specific stiffness in audio structures. The latest iteration of Wilson Benesch tweeter technology builds upon the Semisphere tweeter design pushing it into the next generation. The Fibonacci tweeter faceplate is formed from a carbon fibre composite structure, creating a geometrically optimised waveguide, tailored exactly to the unique output of the Silk-Carbon Hybrid tweeter dome. This faceplate and the motor is in turn decoupled from the rest of the tweeter chassis, achieving not only ruler flat frequency response and ultrawide dispersion characteristics but also optimal frequency and timing integration with the Tactic 3.0 midrange drive unit. The proprietary Neodymium magnet – open architecture precision machined componentry ensures optimal energy paths for both acoustic and thermal energy; critical design considerations where super low distortion levels are aspired to.
Tactic 3.0 Drive Unit
A new generation of drive unit that adheres to a steadfast design philosophy, the Tactic 3.0 drive unit retains the isotactic polypropylene cone which offers the optimal balance of stiffness and damping. This unique blend of material properties allows Wilson Benesch to maintain the crossover free, directly amplifier coupled design for the midrange drive unit. The direct link maintains zero- phase distortion. It is the harmonious relationship between these two elements that opens the heart of the music, providing the listener with a realistic, immediate, highly articulate, yet natural character of the sound. Inspired by solutions found in nature and interpreted by Fibonacci’s formula, the new Fibonacci element results in a drive unit that produces text-book perfect roll off without any inductor, extended frequency response up to 4KHz and a flat frequency response within its operating range.
Isobaric Drive System (IDS)
The principle low frequency load of the Omnium is delivered by a series of Isobaric Drive Systems. Here two drive units combine to create a clamshell formation, with one drive unit diaphragm facing the other working in a push-pull formation. The Isotactic Drive System is responsible for reproducing incredibly tight and controlled bass response that is perfectly integrated with the midrange Tactic 3.0 drive unit.
There are no transient delays in nature. So, it should come as no surprise, that transducers that exhibit the fastest transient response come closer to reproducing natural sound more accurately. This has been a guiding principle in all Wilson Benesch drive unit development.
The basic Laws of physics dictate that a large woofer will never function with the speed and dynamics of a small drive unit. Such drive units cannot accelerate or decelerate at the same speed as smaller woofers and timing and integration is central to creating natural, lifelike audio reproduction. The step-response of the Isobaric Drive System is almost identical to that of the Tactic 3.0 midrange drive units ensuring almost perfect integration across the audio band.
Carbon Fibre Composite Top – STEALTH
When a sound wave strikes a flat surface, sound is reflected in a predictable directional manner provided that the dimension of the reflective surface is large compared to the wavelength of the sound. However, the reflective nature of a structure varies according to the shape of the surface. Uneven surfaces will tend to scatter energy, rather than reflect it coherently. In good design, form always follows function. So whilst the Omnium carbon composite top is a beautiful structure, its complex form is critical to the performance of the loudspeaker. By removing as many flat, reflective surfaces and creating complex curved structures, sound waves striking the loudspeaker enclosure are scattered and their energy and therefore audible presence reduced. The Omnium owes much of its phenomenal capacity to present a spatial soundstage and transparent imaging, to the curved carbon composite forms of the top and the A.C.T. 3Zero Monocoque. The loudspeaker stealthily disappears within the listening space, leaving an ethereal soundstage and lifelike presentation.
The Omnium – Bespoke British High-End Engineering
The stepped features seen in the Omnium’s foot are a reference its larger sibling the Eminence. Hewn in house by Wilson Benesch from a single billet of aluminium to reduce an 80kg solid billet of aluminium by more than half, to create a single 38kg Omnium loudspeaker foot. This formidable component governs over the energy above by way of the 14mm tie bolts that generate a metric ton of compressive pressure through the Omnium enclosure. This is the foundation, ground zero and arbiter of performance.
Omnium stands boldly as the industry leading design in this market sector from the pioneers and leaders in composite loudspeaker design. With a heritage of award-winning designs within the Wilson Benesch reference line, the Omnium offers it own unique take of reference class high end audio. The Omnium’s luxurious automotive fit, finish and aesthetic are yet another bold statement in contemporary loudspeaker design and engineering from Wilson Benesch.
Specifications
Drive Unit Technologies
1x 25mm (1”) WB Fibonacci Hybrid Tweeter 1x 170mm (7”) WB Tactic 3.0 Bass High
1x 170 (7”) WB Tactic 3.0 Midrange
1x 170 (7”) WB Tactic 3.0 Bass Low
3x 170 (7”) WB Isobaric Drive System Bass Low
Measurements
Sensitivity: 89dB
Impedance: 4.5 Ohms Nominal
Frequency Response: 28Hz – 30KHz +/- 2dB Recommended Power: 100 Watts Minimum Dimensions Centimeters: 180cm H // 63cm D // 28cm Baffle Width // 59cm Widest Foot Dimension Dimensions Inches: 70” H // 24.8” D // 11” Baffle Width // 23.2” Widest Foot Dimension
Weight: 140kg (309lbs)
Supplied in two halves: Lower enclosure: 110kg (243lbs) Upper enclosure: 30kg (66lbs).
MSRP: GBP £98,000 / pair Shipping Date: Immediately
Key Points of the Omnium Press Release
● Wilson Benesch launch Omnium Loudspeaker.
● The Omnium will feature signature Wilson Benesch technologies,
o Fibonacci Tweeter
o Tactic3.0DriveUnit
o Isobaric Drive System
o Curved Carbon fibre top
o New A.C.T. 3Zero Monocoque
● The A.C.T. 3Zero Monocoque offer is several orders of magnitude superior in terms of stiffness and damping than the previous generation A.C.T. Monocoque.
● The new A.C.T. 3Zero Monocoque is a biocomposite structure constructed from natural materials that are sustainably sourced, renewable, and recyclable.
● The new A.C.T. 3Zero Monocoque is manufactured in house by Wilson Benesch on State-of- the-Art VRTM systems. These systems have been optimised using FEA to reduce the energy required to produce the new monocoque by half compared to the previous generation monocoque.
● The A.C.T. 3Zero Monocoque has been developed through a 4-year, pan-European, collaborative R&D project with a budget of €7.4 million.
● The project is called SSUCHY after the working title ‘Sustainable Structural & Multifunctional Biocomposites from Hybrid Natural Fibres & Bio-Based Polymers’.
● A public presentation of the SSUCHY Project results will take place on Wednesday 9th February at 10.30am CET.
● The full presentation can be viewed online at the SSUCHY website: https://www.ssuchy.eu/
● The Omnium is available immediately.





McIntosh 2022年3月22日(火)より国内製品価格を改定
昨今の社会情勢の影響を受けて、企業努力だけではこれ以上従来の価格を維持することは困難な状況
製品によっては30%を超える値上となっております


Wilson Audio
limited XVX series Chronosonic XVX 4 Seasons
新色
Two custom made and embroidered Wilson Audio installation blankets
1:7 scaled 3D print model of XVX
XVX Speaker covers
A copy of the official Wilson Audio history book The Wilson Way
WilsonGloss Detail Kit






Vertere
Imperium MOTOR DRIVE
9998€ $11995
Includes a motor link and a 2m Redline mains cable
・TempoとReference MDの中間モデル
・Reference Motor Driveをベースに電源や制御機能を簡素化 ・ALUMINIUM SHELL
・CLEAN POWER
Imperium Precision Motor Drive
Imperium Precision Motor Drive is based on our Reference Motor Drive and utilises some of its most advanced control circuit design, including a simplified power supply and control functions. The Imperium enhances the musical performance and makes the experience of listening to vinyl on the RG-1 or the SG-1 closer to the original master.
The music we hear when playing vinyl records, in reality, comes from the motor! The motor is the only source of energy in the system. It is this energy that drives the record past the stylus thus making the music we hear.
Any amount of noise or fluctuation in the drive system will adversely impact on the music. Detail, dynamics, timbre, timing and musicality are just some of the qualities that will suffer as a result.
Imperium takes control of the record player motor and provides it with smoother drive with little noise as possible and lower distortion. Its internal circuit, as with the reference motor drive, is uniquely microprocessor based providing a pure sine wave in the digital domain and then converted to analogue via an on-board DAC. Two waveforms are derived, a cosine and a sine, which are then amplified using two bridged amplifiers to power the motor.
Exceptional attention to detail has been given to the whole design, including a gold-plated two-layer PCB utilising extensive ground planes, fully regulated voltage rails powering different circuit sections, and carefully selected components, ensure in-control and ‘clean’ final delivery of power to the motor.
The PCB mixes SMD and thru-hole components using the best of both technologies. Copper foil shields the entire digital, microprocessor and DAC circuitry is first, and then the whole PCB is secondarily shielded using a stainless-steel shield plate.
The double screened programmable and updateable microprocessor digitally generates the sine and cosine waves (which are switchable to be ± 0, 0.25%, 0.5%) to the equally double screened DAC. The output of the DAC feeds two ‘power amps’ provided by an extremely clean supply to drive the approximately 17V the motor requires.
The motor drive output is a high-quality gold plated 7-way thread-locked DIN connector, connecting Imperium power to the record player via a dedicated motor link cable.
Technical Specifications
・Technology
Microprocessor Controlled & Programmable
Power Supply & Main Circuit on Gold Plated PCB
・Input Power
100-120V or 220-240 Vac (50/60 Hz)
・Internal Power Supply
Linear, Int. Switchable
Fully Regulated Main Power Rail
Plus two further Regulated Supplies
・Output Drive
Bi-phase Bridged Amplifier
・Output
Precision Sine & Cosine Waves
・Speed Selection
33 & 45 rpm
・Speed Adjustment
-0.25%, -0.75%, 0.0, +0.25%, +0.75%
・Output Adjustment
33 & 45 Phase Angle & Level
・Output Voltage
17.5 Vac rms (Two Phases)
・ LED Illumination Output
12Vdc (Fixed)
・THD+N
<0.08%
・Circuit Shielding
Triple Shielded
・Motor Link Cable
Dedicated Two Phase + LED Power
・Power Consumption
<30 Watts Max.
・ Dimensions (D x W x H mm)
245 x 214 x 58 (including Selector & Feet )
・Weight
2.6kg
・Supplied With
Motor Link cable and a 2m Redline Mains Cable








Avantgarde Acoustic
新フラグシップ
2022年3月発表予定
TRIO G3 PASSIV 3 WAY HORN SYSTEM €76,000.00/pair
TRIO G3 ACTIVE 3 WAY HORN SYSTEM WITH ITRON €105,000.00/piece
SpaceHorn 価格未定
宇宙をテーマに新色展開へ
TRIO G3 PASSIV 3 WAY HORN SYSTEMPRODUCTNUMBER 293252
Unique and incomparable. Magically captivating. Dynamic three-dimensional. Powerful and intense.
The new Trio G3 is the best Avantgarde Acoustic has ever built. At least that’s how the Odenwald hi-fi forge describes it.
G3 means Generation 3 and is the successor to the XD series. Based on the original Generation 1 models in 1993, it is the second time in 30 years that the models have been completely renewed.
With the G3 series, Avantgarde Acoustic has taken the bionic horn principle to the extreme. Highly developed horn performance thanks to unrestrained efficiency with a huge transmission range. Combined with the SpaceHorn, the state of the art further development of the legendary BassHorn, for a unique and overwhelming sound experience.
Expandable with the iTRON fully active modules (iTRON current drive amplifier), also with integrated wireless network capability, the patented game changer technology, with which the acceleration of the membranes is directly controlled by a perfectly orchestrated current flow.
All the electronics are housed in easily exchangeable technology modules. So that you can easily expand or upgrade your system even after many years. This is the G3 series.
diameter











































NAGRA
REFERENCE ANNIVERSARY TURNTABLE
22,990,000円
REFERENCE ANNIVERSARY TURNTABLE
2021年にナグラ(NAGRA)は、創立70周年を迎えました。 ナグラは、録音と音声再生の卓越性を追求して設立され、世界最高と呼ばれたアナログ録音・再生機器を製造してきた歴史があります。昨2021年、ナグラは、ターンテーブルにトーンアームを登載した初のレコードプレーヤーシステムを発表し、伝説となるであろう製品がまたひとつ加わったのでした。
これまでターンテーブルがしばしば企画されてはきましたが、ナグラの名前を冠するのにふさわしい製品であるターンテーブルの設計/デザインが始まったのは4年前のことでした。オーディオスペシャリストのチームとして活躍しているナグラの才能豊かなデザイナーとエンジニア(設計者と技術者)のスタッフは、応用物理学、機械工学、電子工学、およびマテリアル科学の分野において、完璧さを追求してきました。
そして4年後、数百時間にわたる科学チームによる設計議論と徹底的なリスニングテストを経て、芸術性と言う言葉の範囲を拡張するほどのターンテーブルが誕生したのです。
このリファレンスプレーヤーは、アナログディスクのメカニカルな再生の精密さに於いて頂点にあり、人類のレガシー(遺産=アナログディスクに記録された過去の名演奏)や、近代の傑作を演奏する役割に十分応える、ナグラの技術を高度に結集させたディスクプレーヤーとして登場しました。
ドライブユニット
70周年リファレンスターンテーブルの心臓部は、モータードライブシステムです。2台のモータードライブを180°対向させて配置したマルチモーター ドライブシステムが、プラッターの回転速度安定性を高めることが確認されています。 70周年記念リファレンス ターンテーブルは、スイス製の高精度デカップルド ブラシレスDCモーターを2機採用しています。 この配置により、トルクと速度、両方の精度が最適化されます。 この大型モータードライブシステムの重量は11.2kg / 24.6 lbもあります。現在特許申請中です。
速度安定性
革新的な2モーターシステムに加えて、ターンテーブルは絶対速度キャリブレーションのために、高度の技術を応用しました。加速度計はフローティングシャーシの水平レベルと揺れを観察して、極めて安定していることを確認します。もし不安定な状態であれば、回転スピードなどの影響が出てしまいます。キャリブレーションは20秒で実行され、その間、実際の再生中に(レコードの音溝をスタイラスがトレースしている状態)、プラッターの速度が正確にキャリブレーションされます。この20秒間のサイクルで、プラッターの速度が高精度のクォーツによって、リファレンススピードと比較されます。この絶対的な速度基準からの偏差(誤差)は、基準となるリファレンススピードに従って修正されます。
ターンテーブルのフロントコントロールパネルに登載されているナグラ モジュロメーターによって、キャリブレーション(およびピッチ制御)が読み取れます。アクティブな強制的スピードコントローラーを排除したことで、演奏中はモーターはクローズドループモード(マルチモータードライブシステムは独自に制御しつつ動作しています)でのみ動作しています。アクティブなスピードコントローラーを排除したことで、アクティブなコントローラーシステムによって引き起こされるコギングや、それに付随する悪影響が排除され、音像イメージはきわめて安定したものになりました。
オープンリール式ベルトシステム
プラッタードライブに使用されているベルトにも細部へのこだわりがあります。 この重要な部分では、象徴的なNagra IV-Sテープレコーダーからインスピレーションを得ました。一般的にベルト表面は平らですが、 ナグラリファレンスターンテーブルの円形なこのベルトの製造会社は残念ながら現存しないため、ベルト組成の化学分析を行い、この高性能部品を忠実に再現しました。
ナグラのアナログレコーダーの遺産に敬意を表し、ナグラのLPドライブを「Nagra IV–LXXキャリバー」と呼ぶこととしました。
航空宇宙材料のプラッター
もうひとつの重要なコンポーネントは、ターンテーブルプラッター(ディスクを乗せて回転する円盤部分)自体です。 LPディスクとモータードライブ間のインターフェースとして介入するのはこの部分です。今回は、マテリアル科学を徹底的に研究しました。
LPディスクとほぼ同口径の透明なプラッター円盤の外周部には、円筒状の金属部分=リム(Rim)が取り付けられています。リファレンスターンテーブルのプラッターは、透明な円盤とその周囲を強固に構成するリム(Rim)とが一体化してプラッターとなっているのです。自重は6.5㎏となりました。
リム(Rim)を設計するために、ナグラエンジニアチームは、航空/宇宙産業で使用される合金、特に高度に特殊化された非常に高密度(チタンより60%高密度)で、極めて高いダンピング特性を持つ非鉄金属合金にたどり着きました。この合金はExiumAM®。 CNES(フランスのNASAに相当する国立宇宙研究センター)の特別な要請を受けて、有名なエコールデマインズドパリ(国立高等工業大学院)と共同でフランスの会社によって開発されました。使用可能な材料を円筒状のリムに加工するには、溶融状態の合金を遠心鋳造機で回転させる必要があります。
6.5 kg のプラッターを始め、リファレンスターンテーブルの各構成部品は、厳密な仕様に基づき、精密CNC機械加工が行われてます。その最終結果として得られたパーツのひとつである共振性の非常に低いプラッターは、ExiumAM®合金を使用して製造された世界初のオーディオコンポーネントとなりました。
22ミリ厚メタクリレート製プラッター 時計を思い出すようなキャリバー
ナグラでは、常にクリアーで自然な音を追求していますが、音質に悪影響を及ぼさない限り、優れて美しい形態が大切であると考えています。70周年記念リファレンスターンテーブルのプラッターでは共鳴を起こさないように配慮し、一方、美的に優れたプラッターをというデザインは、その哲学の代表的な例のひとつとなりました。
スイスの高級時計に着想を得て、22mmの厚さの帯電防止性の高い、透明なメタクリレート板をプラッターに採用しました。 「スケルトン」時計のように、70周年記念ターンテーブルのモータードライブシステムの構造的な美しさ、職人の技巧が見えるようになりました。 また、時計と同様に、キャリバー(Calibur=機械式の動力機構部)には「スイスメイド」の文字が刻印されています。 同様に、「コーテ・ド・ジュネーブ」または時計ムーブメントの装飾模様(Damaskeening)と「soleillage」等の仕上げと同じように美しい仕上げが施されています。
こうしてリファレンスターンテーブルは、ナグラの創設者であるステファン・クデルスキ氏の天性の才能、スイスの時計工芸の精緻な美しさに敬意を払ってもいるのです。
精密力学ベアリング
プラッターの下にはサブプラッターとシャフト/ベアリングシステムがあります。その最も注目すべき点は、高強度アルミニウムから機械加工されたサブプラッターが含まれます。 フェノール中間層は、共振を隔離するためにサブプラッター上部を覆っています。 サブプラッターからシャフト/ベアリングシステムへの伝達は、最も厳しい許容差を達成するために、マウントした上で再度機械加工された、真ちゅう製のアダプターを介して行われます。 シャフト/ベアリングハウジングは、球状のグラファイトアイアンを機械加工したものです。
超精密シャフトは高周波焼入れ鋼を採用しました。それは、何世紀も前の時計職人が仕上げの最終段階において超絶な手作業で仕上げたのとおなじ手法を採り入れたのです。
最終段階でシャフトブッシングは、焼結青銅で機械加工され、また、高温/高圧にオイルが含浸されていてメンテナンスフリーとなっています。ベアリングは、可能な限り最高の研磨グレードが施されたカーバイドボールを2段重ねで使用しています。
純銅のウエイト
ターンテーブルとともに使用するレコードウエイト(ディスクスタビライザー)は、広範囲な調査とリスニングテストの結果完成しました。
材料と形状の最終的に確定する前に、材料と形状との多数の組み合わせが研究されました。 その結果、特徴的な形状でコンパクト、しかも重量のあるウエイトとなりました。
シャーシとサブシャーシ
非共振シャーシ
70周年記念リファレンスターンテーブルの特徴のひとつは、シャーシおよびサブシャーシでしょう。航空機グレードのアルミニウムと、フェノールの大型プレート(黒く見える)は、システムの機械的構造部分の影響による音(響き)のカラレーションを防ぐ目的で、CNC切削によるアルミニウム/フェノール/アルミニウム──物性の異なる素材──の三層構造で低共振、高剛性を誇ります。
フローティングサスペンション
ターンテーブルシステムのパフォーマンスに不可欠なのは、そのサスペンションです。この場合、ナグラ エンジニアチームは、HD PREAMPとHD DAC Xの両方に共通したサスペンションシステムの構造機構を基本的に取り入れ、さらに独自のスタイルをデザインしました。スプリングのバネ成分を機械的原理とし、これに油圧原理の両方を組み合わせたスプリングメカニズムを応用した独創的なサスペンションシステムとなりました。
またダンパーケースに注入されている高粘度の液体は、メカニズムと一体となって3次元でサスペンションとその位置を正しく矯正するように働きます。この革新的なシステムは、ターンテーブル自体から生ずる振動とスピーカーから室内に発せられた音圧が空気中を伝達して発生させる共振に対しても非常に強い対共振性を備えることが出来ました。
フローティングサスペンションの安定性を確保するために、サスペンションが機能する位置(高さ)は、LPレコード表面の高さに可能な限り近くでなくてはなりません。そのため、サスペンションの円柱(サスペンションピラー)は高さがあります。「形態は機能に従う」と言われるような高さとなりました。このコンセプトとその実地テストによる効果については、LPレコードを演奏し、数センチ以内の位置でスピーカーからの大音量重低音を再生させて過酷なテストを行い、確認しました。その結果、高感度のカートリッジ/トーンアームへの振動や共振伝達はほぼゼロということが確認されたのです。
ラボでの測定により、サスペンションに支えられたシャーシの自己共振カットオフ周波数が3Hz未満であることが確認されているため、大音量のリスニングレベルでも、機械構造などによるカラレーションやフィードバック(ハウリング)がないことを保証します。 70周年記念リファレンスターンテーブルの全体的な水平面の調整は、サスペンションピラーの脚部を回転させることで簡単かつ正確に行うことができます。
スーパーキャップ電源とスーパーキャップドライブユニット
ターンテーブルシステムの電源部を革新的な構成にすることによって、音質が大きく左右されることがわかっています。
いっぽう、スーパーキャップを多用した電源は、バッテリー電源のすべての利点に加えて、バッテリー電源よりはるかに高速で充電出来るというメリットに加え、より高い電流負荷およびサイクル安定性を提供します。 4年間の開発プロセスでは、ナグラのHDシリーズ外部電源での技術や設計の応用をリファレンスターンテーブルの電源部に活かし、モータードライブ自体で複数のスーパーキャップを使用して、万全な電力供給体制を構築しました。こうしてモーターのごく近くにエネルギー源を置くことは大きなメリットになります。
70周年記念リファレンスターンテーブル電源デザインには、スーパーキャップを登載した最先端技術のHD PREAMPおよびHD DAC X外部電源の技術やノウハウが寄与しました。バッテリー電源はAC電源に接続された電源よりも優れていることはすでに認識されていますが、消費電力の大きいオーディオコンポーネントにバッテリー電源を使用することは実用的ではありませんし、充電回数の制限もあります。
リファレンスアニバーサリートーンアーム
リファレンスターンテーブルは「プレーヤーシステム」として設計されました。 それは、ターンテーブルと登載されたトーンアームとが、統合された再生システムとして機能するように、全くの白紙から設計されたということです。
ターンテーブル自体に見合った性能を備えたトーンアームでなければ使用に耐えず、その設計には多くの時間が費やされました。
デュアル同心カーボンファイバー チューブ
リファレンスターンテーブルのトーンアーム自体には、パイプ部の中間層に木質系の部材を入れ、カーボンファイバーを二重にして剛性と防振性を高めました。 木材は、形状を形成するだけでなく、潜在的な振動を排除するために使用されます。
その結果、カートリッジ接続とベアリング取り付け部に対応する超剛性の超低共振プラットフォームが実現します。 アームは10.5インチ長で、付随する有害なジョイントをもたらせずに、シェル一体型としました。ヘッドシェルとアーム本体とに二分された構成のアームに伴う、電気的な接続での損失、機械的な強度の低下による問題と共振による問題が同時に解決されます。
トーンアームのベアリングは、シンプルで非常に正確なCNC加工によりテーパー形状となった硬化スチールコーン形状ベアリングで、非共振、シリコンダンピング、超高密度ポリエチレン製受け部に収められています。 トーンアームのカウンターウエイトは、トーンアームの有効質量を最小限に抑えながら安定性を提供する、吊り下げられたサドル型のウエイトとなっています。
レオナルド・ダ・ヴィンチは、「シンプルさが究極の洗練である」と言っていました。
この「公理」の真の証拠は、70周年記念リファレンスターンテーブルのトーンアームが、たった八つの部分のみで構成されているという事実によって実証されています。トーンアーム部を含む、リファレンスターンテーブルを構成するすべてのコンポーネントはナグラチームによって設計され、最高水準の精度でスイス国内において製造され、組み立てられました。
時計職人調整精密トーンアーム
LPの溝にスタイラスの形状を正確に合わせることは重要なことです。
この目標を達成するために、洗練された磁気アンチスケーティングメカニズムがあらたに設計されました。 そのデザインと製造で、特許を申請中です。
複数の形状と多くの材質を試す、リスニングテストの繰り返しを経てナグラ設計チームはクリスタルケーブルを使用、単結晶の純銀ワイヤーを使用した内部配線用特製ケーブルを採用しました。
カートリッジの垂直トラッキング角度(VTA)は、非常に重要な位置合わせパラメータです。 リファレンスアニバーサリーターンテーブル/トーンアームのユーザーは、VTAをディスク演奏中にでも(「オンザフライ」)簡単かつ繰り返し調整できる機能を利用できます。 特大の高精度ロータリーは、精密カメラレンズのヘリコイド機構のように、スムーズで正確に微調整を容易に行うことができます。 このシステムでは、最大10 mmの垂直移動が可能です。
終わりに
リファレンスアニバーサリーターンテーブルは、ナグラの伝説的なオープンリールレコーダーと非常によく似た、物理学と力学の不変の法則に準拠したアナログ製品です。技術も設計も部品も急速に変化してしまうことに対応しなければならないデジタル界の開発とは無縁です。 したがって、リファレンスターンテーブルが何世代ものユーザーにもわたって使われても、技術的に古くならないということです。本機を購入することは、これ以上改良の余地がないターンテーブルを購入することであり、世代から世代へと誇らしく受け継がれる製品となるでしょう。 現在も使用されている50年代の多くのNagra IIIレコーダーと同様に、Nagra リファレンスターンテーブルはアナログファイルの生涯の友となる製品です。
Specifications
サイズ
ターンテーブル部:662(W) x 267 – 281(H) x 452(D) mm
電源部:438(W) x 121 – 130(H) x 414(D) mm
重量
80kg









