Estelon から新スピーカー AURA 登場！！！

未分類

Estelon
AURA

26mm (1”) Scan-Speak ‘Illuminator’ Textile Dome tweeter 130mm (5”) mid-woofer by Satori is using a proprietary Egyptian Papyrus Cone 250mm (10”) Faital woofer ラウドスピーカーのベース（ダウンファイアリング）に設置

ESTELON INTRODUCES THE AURA: A NEW LOUDSPEAKER MODEL

The Estelon AURA follows the general design philosophy of all Estelon loudspeakers, taking into consideration the environmental acoustics of real-life listening spaces. It provides an immersive and captivating audio experience like no other speaker of this size. Alfred Vassilkov designed the AURA with meticulous attention to detail, incorporating cutting-edge technology and unique features.

One of the standout features of the AURA model is its distinctive shape, which not only adds to its aesthetic appeal but also serves a functional purpose. The unique shape of the AURA loudspeaker is technically sophisticated, and its advanced surface geometry results in characteristics that allow for a three-dimensional soundscape. The lack of parallel walls allows only pure and uninfluenced sound to emanate from the high-performance drivers.

The 26mm (1”) Scan-Speak ‘Illuminator’ Textile Dome tweeter has a symmetrical drive motor for outstanding sound quality and linearity, regardless if the music is reproduced at high or low volume levels. The tweeter excels at speed and high resolution. The soft curves of the cabinet, along with the tweeter waveguide, eliminate the negative reflective impacts from the driver output, thus the directivity of the speaker is homogenous and wide. The tweeter waveguide has a complex elliptical shape, and it is fine-tuned to match the specific tweeter by Scan-Speak. The sound dispersion is more uniform, and when paired with the mid-woofer drivers the sound is pure and uninfluenced.
The 130mm (5”) mid-woofer by Satori is using a proprietary Egyptian Papyrus Cone for achieving transparency and effortless delivery of the sound. The vented aerodynamic cast aluminium chassis provides optimum strength and low compression. The driver features a soft, low-dampening rubber surround for optimum transient response, and its neodymium motor system is optimized for low distortion. The silver lead wires are attached 180° apart for improved stability.
AURA’s innovative design allows the incorporation of a powerful 10″ woofer in the base of the loudspeaker (down-firing), for a rich and smooth bass reproduction. The 250mm (10”) Faital woofer provides articulate, deep bass. It has a semi-pressed paper cone that provides clean and tight low frequencies. The woofer has an accurate, effortless bass sound. The curved base plate enables the bottom firing woofer to acoustically couple with the floor. The isolation feet/ spikes are positioned in its corners at appropriate distance that provides the necessary stability for the loudspeaker. Lastly, the base-plate’s design and driver elevation from the floor allows the bass to propagate properly through the provided opening, even when the speaker is placed on thick carpeting.

The AURA design is geared toward sound quality; however, the restrained elegance is conspicuous. Estelon uses a thermoformed proprietary composite in order to be able to make the AURA loudspeaker cabinet with such advanced surface geometry, inside and out. The purposeful shape, and various internal chambers, result in characteristics that allow for ideal acoustical properties.
Furthermore, the acoustical environment created in the base of the AURA speaker provides an additional low-pass filter. This low-pass curve is deeper than the electrical filter, therefore the higher frequencies that are produced by the bass driver, at around 80Hz, are eliminated. The wide and coherent soundstage along with the depth and focus give the impression to the listener that they are always in the sweet spot, regardless of their position in the room.

The AURA is more than just a loudspeaker; it’s a work of art that combines form and function to provide an unparalleled audio experience. It is available in white and black finish, and the provided magnetic grille makes it an interior statement with its exceptionally elegant design. AURA is sure to be a game-changer in the audio world.

TYPE
3-way passive loudspeaker, sealed box

DRIVERS
Woofer: 250mm (10”) Faital, hard-pressed paper cone
2 x Mid-woofer: 130mm (5”) Satori, Egyptian Papyrus cone
Tweeter: 26 mm (1″) Scan-Speak, textile dome “Illuminator”

INTERNAL WIRING
Kubala-Sosna

FREQUENCY RESPONSE
35 – 25 000 Hz

POWER RATING
200 W

NOMINAL IMPEDANCE
4 Ω (min 2 Ω at 58 Hz)

SENSITIVITY
90 dB / 2,83 V

MINIMAL AMPLIFIER POWER
30 W

CABINET MATERIAL
Thermoformed composite

DIMENSIONS
Height: 1366 mm (53.7″)
Width: 384 mm (15.1″)
Depth: 367 mm (14.4″)

Net weight: 34 kg (75 lbs.) per piece

RECOMMENDED ROOM SIZE
15-60 m² (160-645 ft²)

エステロン社、スピーカーの新モデル「Aura」を発表
Estelon AURAは、現実のリスニングスペースの環境音響を考慮し、すべてのEstelonラウドスピーカーの一般的な設計思想を踏襲しています。このサイズのスピーカーでは味わえない、没入感のある魅惑的なオーディオ体験を提供します。アルフレッド・ヴァシルコフは、最先端の技術やユニークな機能を盛り込みながら、細部にまでこだわってAURAを設計しました。

AURA」の特徴として、その独特な形状が挙げられますが、これは美観を高めるだけでなく、機能的な目的も兼ねています。AURAラウドスピーカーのユニークな形状は技術的に洗練されており、その高度な表面形状により、3次元的な音場を可能にする特性が得られています。平行な壁がないため、ピュアで影響を受けない音だけが高性能ドライバーから放たれます。

26mm（1インチ）のスキャンスピーク「イルミネーター」テキスタイルドームトゥイーターは、左右対称の駆動モーターを搭載し、音楽の再生音量が大きくても小さくても、卓越した音質とリニアリティを実現します。スピード感と高解像度を得意とするトゥイーターです。キャビネットの柔らかな曲線とトゥイーターウェーブガイドにより、ドライバー出力からの負の反射衝撃を排除しているため、スピーカーの指向性は均質で広くなっています。トゥイーターウェーブガイドは複雑な楕円形状をしており、スキャンスピーク社によって特定のトゥイーターに合わせて微調整されます。音の分散がより均一になり、ミッドウーファードライバーと組み合わせることで、ピュアで影響されないサウンドを実現します。
Satoriによる130mm（5インチ）ミッドウーファーは、透明感と楽な音の伝達を達成するために、独自のエジプト産パピルスコーンを使用しています。通気性のある空力鋳造アルミニウムシャーシは、最適な強度と低圧縮を実現します。ドライバーは、最適な過渡応答のためにソフトで減衰の少ないラバーサラウンドを採用し、ネオジウムモーターシステムは低歪みのために最適化されています。銀色のリード線は、安定性を向上させるために180°離れて取り付けられています。
AURAの革新的なデザインは、ラウドスピーカーのベース（ダウンファイアリング）に強力な10″ウーファーを組み込むことを可能にし、豊かで滑らかな低音再生を実現します。250mm（10インチ）のFaitalウーファーは、アーティキュレートで深みのある低音を再生します。セミプレスペーパーコーンを採用し、クリーンでタイトな低域を実現しました。このウーファーは、正確で無理のない低音域の響きを実現しています。湾曲したベースプレートは、底面発射のウーファーが床と音響的に結合することを可能にします。アイソレーションフットやスパイクは、ラウドスピーカーに必要な安定性をもたらす適切な距離でそのコーナーに配置されています。最後に、ベースプレートの設計とドライバーの床からの高さにより、スピーカーが厚いカーペットの上に置かれた場合でも、低音は設けられた開口部から適切に伝搬されます。

AURAのデザインは、音質を追求したものでありながら、抑制されたエレガントさが際立っています。AURAのキャビネットは、熱成形された独自のコンポジット材を使用することで、内部も外部も高度な表面形状を実現しています。意図的な形状と様々な内部チャンバーは、理想的な音響特性を可能にする特性を持っています。
さらに、AURAスピーカーの底面に形成された音響環境は、追加のローパスフィルターを提供します。このローパスカーブは電気的なフィルターよりも深いため、バスドライバーから発生する80Hz前後の高周波が除去されます。広くてまとまりのある音場と奥行きと焦点は、リスナーに、部屋の中の位置に関係なく、常にスイートスポットにいるような印象を与えるのです。

AURAは単なるラウドスピーカーではなく、比類のないオーディオ体験を提供するために、形と機能を組み合わせた芸術品です。ホワイトとブラックの2種類の仕上げがあり、付属のマグネットグリルは、その極めてエレガントなデザインでインテリアとしての存在感を示しています。AURAは、オーディオ界のゲームチェンジャーとなるに違いない。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。