• Vitus Audio & Avalon Acoustics Event at Martins Hi-Fi

    Dates: Friday 7th and Saturday 8th June 2024

    Times:
    10:30 – 19:00 Friday 7th June
    10:30 – 17:30 Saturday 8th June

    Location: Martins Hi-Fi, 85-91 Ber St, Norwich NR1 3EY

    Martins Hi Fi and Airt Audio have joined forces to offer you the opportunity to hear a truly staggering, extreme audiophile hi-fi system.

    Both Vitus Audio CEO Alexander Vitus Mogensen, and AIRT owner Fraser Robertson will also be in attendance. They will be introducing the systems and are on-hand to answer any of your questions throughout the event.

    Book online with Airt Audio: https://bit.ly/3wKL7uV

  • Franco Serbrin Studio Prezentacja Accordo Goldberg

    On Saturday, May 25 at 12:00

    at the Audiomagic showroom in Warsaw.

  • Davone Reference Two

    • Frequency response38 – 30.000 Hz, -3dB
    • Impedance4.5 ohm minimum
    • Sensitivity87 dB/2,83V/m
    • Recommended Amplifer100 watt or more
    • Woofer7,5″ Multimodal Textreme membrane with distributed low energy breakup modes
    • TweeterFlush mount 1″ Beryllium with extremely light 0.1g dome and a first breakup mode above 40kHz
    • Systembass reflex with a linear port
    • Cabinet Construction25mm form pressed plywood with acoustic reflectors, low loss bracing and tuned absorber
    • Weightxx kg / piece
    • Height / Width / Depth97 / 34 / 31 cm
      DesignerPaul Schenkel

    More than Beryllium

    Due to its incredible rigidity, Beryllium represents the ultimate material for a tweeter dome. Where soft domes turn choirs into grain, hard rock into noise, Beryllium can separate the complex harmonics with ease and keep the music clean and precise, also at high listening levels. But we do not stop there. Opting for an unconventional approach, we mount the dome flush with the baffle, as opposed to the typical recessed placement, allowing the dome to unleash its wide off-axis response without obstruction—vital for achieving an expansive, open sound. This unique dome placement is a rarity, demanding meticulous baffle rounding to prevent diffraction and a more intricate crossover design. However, the resulting benefits outweigh the challenges. Complementing this design, we employ an exceptionally narrow surround to eliminate any lingering “soft dome” coloration. With a mere 0.1-gram moving mass and a magnetic flux density of 2.0 Tesla, our high frequencies reach reference-level quality.

    A Metamodal Membrane

    A what?? Let me explain. The Swedish company Oxeon invented a unique process to produce a very flat uni-directonal fiber tape. A weave made with this tape can be very flat and therefore requires less resin and weighs less compared to a traditional fiber weave. In other words, more carbon fibers can be used for the same weight. In fact, Textreme as it is called, is so stiff that the familiar edge resonance around 1-2 kHz is eliminated. This stiffness usually comes at the cost of severe resonances at higher frequencies which limits the operating range. But by optimising the thickness and stiffness, the Textreme membrane is engineered for a controlled resonant behaviour by distributing the break up modes, a metamodal membrane. These distributed modes, or resonances, are far less severe and the useable frequency range is increased. It is the perfect membrane for a wide range loudspeaker. The sound it produces is entirely free from resonance, delivering an exceptional combination of purity, neutrality, and speed.

    the Colour of Sound

    String instruments produce a fundamental tone and a vast array of higher harmonics, demonstrating the human ear’s preference for a rich, harmonic sound. Record players and tube amplifiers also introduce harmonics, creating a vibrant and colorful sonic experience, akin to the significant impact of optimal room acoustics. Many loudspeakers also contribute their own tonal character, for example aluminum tweeters often deliver a remarkably open, clear, and transparent sound. However, this pleasing tonal coloring can sometimes overshadow and actually result in timbral deficiency, concealing subtle tones. The Reference One’s Beryllium tweeter, on the other hand, offers a gentler percussion representation, excelling in tone separation and micro-detail reproduction, effectively distinguishing musical instruments in spatial placement. Similarly, the Textreme Carbon midrange exhibits a smooth and well-balanced timbre, unveiling intricate sound micro-textures without introducing any coloration. Consequently, while drivers crafted from simpler materials like aluminum or paper may sound appealing with straightforward music such as classical guitar or solo vocals, the Beryllium and Textreme Carbon drivers transcend these constraints. The Reference One faithfully unveils the full tonal spectrum of even the most intricate musical compositions.

    Asymmetric Design

    A woofer in a two-way system has to reproduce both middle and low frequencies. This typically leads to unwanted cabinet resonances. Adding damping material would among other reduce low-frequency output, unacceptable in the no-compromise design of the Reference Two. Instead, as a result of a thorough investigation, an asymmetric acoustic design is employed. Inspiration came from the woofer membrane. The slight asymmetry in the chessboard pattern in the membrane helps to distribute the resonances and they become far less severe. A similar approach is used inside the cabinet. Two angled, asymmetrically placed wave reflectors spread the cabinet resonances in the mid range and reduce their amplitude, eliminating the need for damping materials. The low frequency resonance is damped with a highly effective Helmholtz absorber, again limiting the amount of damping. Internal bracing is designed for maximum free airflow to prevent low frequency losses and the bass port entry is located close to the woofer. All these measures collectively result in an effective low-frequency design with minimal unwanted resonances throughout the operating range of the woofer.

    The Finishing Touch

    A loudspeaker of such exceptional caliber requires a superior finish that mirrors its exceptional sound quality. We’ve meticulously chosen materials to elevate your audio experience, including exquisite quarter-cut walnut veneer, an elegant grille to conceal the bass reflex port outlet, discreetly positioned Davone spikes, and an all-encompassing, meticulous finish. Each material was selected for its practicality and durability, ensuring that you can savor the highest audio quality for years to come.

  • Diretta DST-0 I2S CPU specs

    Same as DST-00
    Supports two 12V inputs (also works with one)
    There are four audio-spec power circuits
    Use SPEC’s Ruby Mica capacitors for noise rejection
    All switches on board have been eliminated
    Adapter for SPDIF conversion
    10 MHz external clock is required
    A dedicated Fiber Ethernet net converter will be provided

  • Essenza by Bassocontinuo

    New Bassocontinuo Audio Systems

    Entry-level racks

  • Hifirose RD160 D/A Converter

    €6.000,00

    AKM DAC

    J-FET transistor

  • SACD 25th Anniversary

    On May 21, 1999, Sony released the SCD-1, marking the start of SACD.

  • TAD R1TX Limited Edition

    Santa Maria Aquamarine:

    A luxurious, limited edition color

    25 pairs worldwide

    This stunning hue, inspired by gemstones, enhances the 3D beauty of the wood grain and changes subtly with light. Crafted with a meticulous 30-step painting process by Tendo Mokko artisans.

    サンタマリアアクアマリン

    R1TX 限定版

    全世界で 25 ペア

    宝石にインスピレーションを得たこの見事な色合いは、木目の 3D の美しさを引き立て、光によって微妙に変化します。天童木工の職人による細心の注意を払った 30 段階の塗装工程で作られています。

  • Sonus faber Suprema in Vicenza Jazz

    Sonus faber Suprema
    https://www.sonusfaber.com/

  • Burmester New Standard Color: Elegant black finish

    Now available as a standard color option at no additional cost for the following products:

    – 159 Mono Power Amplifier
    – 218 Power Amplifier
    – 216 Power Amplifier
    – 232 Integrated Amplifier
    – 077 Preamplifier + Power Supply
    – 111 Musiccenter
    – BC150 Speakers

  • Lyravox KARLEMAGNE at home

  • Wilson Audio WATT/PUPPY

  • Matrix Audio MS-1

  • TANNOY Autograph 12 / 70th Anniversary

    Kensington と Canterbury の中間モデル

    価格も中間ぐらいを予定

    All-New Flagship Driver

    ツイーターに専用のネオジムマグネット使用(従来のモデルはAlNiCo)

    再設計されたウェーブガイド

    ミッドレンジは伝統のAlNiCo

    新しいポート デザインを含むハイテクなキャビネット構造

  • Gryphon APOLLO TURNTABLE

    €153,272.00 (約2600万円)

    The Gryphon Black Diamond DLC cartridges

    Anything Else Is Second-Best Never before has so much intellectual horsepower been devoted to the service of Analog Playback. The culmination of a once-in-a-lifetime collaboration between Soren Slebo of The Gryphon Design Team, Turntable Legend Helmut Brinkmann, Cartridge Master Ortofon and the Aarhus Technical Institute, Apollo by Gryphon is more than a turntable: it is a seminal event in the history of High End Audio. Building the world’s finest analog playback system required the world’s most revered turntable designer: Helmut Brinkmann, the Stradivarius of turntable design. For more than four decades, Brinkmann turntables have been universally praised for their heirloom build quality, aesthetic beauty and most of all, their shockingly lifelike musical presentation. Helmut’s designs for his own company, while brilliant, have always been price constrained. With Apollo, he has had the opportunity to create his “Dream Turntable” without compromise. The Drive Apollo utilizes two of Brinkmann’s proprietary, hand-built Sinus™ Belt Drive Motors placed at 180-degrees from each other, straddling the massive platter. While the benefits of multiple motors—increased torque, reduced “Cogging” effect and lower stress on each motor—are well-known, overcoming the potential problems of dual motor design required a great deal of ingenuity. Not only is Apollo Helmut’s first multi-motor turntable, it is also the first ‘table for which he developed a digital speed controller. Helmut has always considered speed control the “Secret Sauce” of turntable design and this unprecedented digital controller is his masterpiece. In addition to synchronizing the two motors, Apollo’s digital control is more accurate than analog equivalents and will never require calibration; at the same time, Brinkmann’s techniques for “Soft” motor control, painstakingly refined over more than 40 years of turntable design, further distance Apollo’s speed controller from those of all other turntables. Based on Brinkmann’s third-generation RöNt power supply technology, Apollo’s bespoke supply employs the proprietary BZ 34 “Tube Rectifier Simulator” developed for RoNt. Semiconductors replace the RoNt’s tubes and the Apollo units also have a higher output current, enabling two motors to optimally driven. A fully discrete, mechanicallyand electrically separated power source with a dedicated transformer supplies the bearing heater and platter light. Apollo’s Industrial Design, authored by Gryphon’s Soren Slebo, combines visual beauty with ideal rigidity and resonance control. Exploiting the strengths of constrained layer damping, Apollo’s chassis is based on a laminated “sandwich” construction of anodized aluminum, Kerrock, and “Smart Stack,” a damping compound patented by Denmark’s MENETA Group. Apollo’s considerable mass rests upon 4 solid, adjustable spikes. The motors are entirely decoupled from the structure, each mounted on its own, optimized subchassis. Apollo Tonearm: Crowning Jewel Brinkmann has traditionally hard-anodized their tonearm tubes due to the material’s very high transmission speed of sound (9.900 m/s), ensuring resonances are evacuated from the cartridge as quickly as possible. To achieve state-of-the-art performance, however, required a solution that was truly cutting-edge: diamond. Thanks to a joint research project with Denmark’s Aarhus Technical Institute, Apollo’s arm tubes are diamond-clad (technically, CrN-SD + DLC-TR), yielding the fastest sound transmission of any known material—18,000 m/s—almost twice as fast as the aluminum oxide used in Brinkmann’s standard tonearms; in fact, Apollo’s diamond tonearm tubes achieve the highest transmission speed possible, ensuring ideal evacuation of cartridge resonance. Perfected through decades of refinement, Apollo’s Cardanic Bearing has been optimized for this application. MC Diamond: Elevating The System Concept To achieve ultimate system synergy, Gryphon worked with Ortofon, the leader in phonograph cartridge technology, to develop a unique transducer whose performance characteristics are specifically tailored to Apollo’s. Starting with the extraordinary MC Diamond cartridge, Gryphon developed a special DLC-TR Coated, SLM Titanium body to match Apollo and then tuned cartridge compliance to be a perfect partner for this tonearm. The result—The Gryphon Black Diamond DLC—is among the finest cartridges available and the ultimate transducer for the Apollo system. The Ultimate Analog System Remarkable on its own, each part of the Apollo system—from turntable to tonearm to cartridge—has been purpose-engineered to perform perfectly with all others. The ability to control all variables during the design phase, combined with brilliant designers and matchless manufacturing capabilities, has yielded an analog playback system unprecedented in High End Audio history. It is not hyperbole to state that, with Apollo, the whole is truly greater than the sum of its state-of-the-art parts.

  • Sonus faber new Official Technical Partner for Lamborghini, starting with Revuelto.

    Sonus faber; from now on Lamborghini.

    Officially from today, we are proud to announce that we are the new Official Technical Partner for Lamborghini, starting with Revuelto.

    Our Natural Sound for your primordial emotions is ready.

    ソナス・ファベールは、本日よりランボルギーニの新しいオフィシャル・テクニカル・パートナーとなりました。

  • Vertere Acoustics Super Groove II PTA high-end Tonearm

    The SG-II-PTA HB
    £13500, €16998, and $16995.

    Vertere Acoustics Munich Motorworld – Walter Rohrl Suite. 09 May 2024.
    At a press conference,Touraj Moghaddam Vertere’s founder and chief designer launched and demonstrated his latest tonearm design, the SG-II PTA.
    Vertere’s new high-end tonearm is designated the SG-II PTA, as it looks—at a brief glance—similar to the SG-1 PTA tonearms. However, looks can be deceiving, as the SG-II only shares three parts with its junior siblings: the fine tracking force weight, the lift lower mechanism, and the silicon nitride triple bearing assembly. The SG-II-PTA HB will sell for £13500, €16998, and $16995. It will be available from July.
    Vertere customers worldwide have called for a tonearm they feel more matches the SG-1 and RG-1 record players. Although the words from the launch of the SG-1 PTA tonearms three years ago are still almost correct: “The Vertere Super Groove Precision Tonearms utilise a combination of quality materials, including roll-wrapped carbon-fibre, stainless steel, aluminium alloys, brass and silicon nitride. Its unique bearing design and versatile anti-skate adjustment make it an ideal partner for the highest quality cartridges and turntables”. Never one to back down from pressure, Touraj set himself a target of a new tonearm with the performance approaching that of the Reference tonearm but something more affordable. T added Tungsten Carbide and removed brass from the bill of materials but, in the process, changed almost everything. The SG-II must be heard. It is just massively better than its older siblings.

    The overall objective was to optimise the effective mass as seen at the stylus tip. The more optimised, the more the stylus tip moves and the less the tonearm moves, which improves efficiency, dynamics, and information retrieval.

    Key Improvements
    New super-polished, aero-space-precision Silicon Carbide/Tungsten Carbide Tri-pivot bearing with ultra-low friction, stiction and noise New Titanium Headshell with improved dynamic mass distribution Heavier decoupled dual-axis stainless steel counterweight with adjustable outriders for easy azimuth adjustment Austenitic stainless steel central pillar and bearing holder Austenitic stainless steel pillar holder and clamp VTA adjustment collar for easy adjustment and repeatability New Bearing Yoke with bearing more in line with stylus tip Improved and stiffer rolled carbon fibre tube to the headshell and bearing yoke joints Improved dynamic centre of mass /centre of inertia Improved armrest with arm lock for transit The ‘Penguin’ transit spacer/lock

    Existing innovations
    Non-resonant, high-rigidity roll-wrapped carbon fibre arm tube. Sliding effective mass /arm cartridge resonance/tracking weight fine-tuning adjuster Bias-curve adjustable anti-skate mechanism. Vertere HB internal wiring Machined from solid PTFE Arm DIN connector with precision machined Vertere connectors All connections are custom-manufactured and triple gold-plated.

    The features in more detail SG-II TPA tonearm bearing
    The unique Tri-Pivot bearing consists of three super-round silicon nitride balls held captive in a precision-machined Acetal ball-retaining ring supporting the aerospace-precision machined Tungsten Carbide pivot. The pivot point centred between the silicon nitride balls provides flawless support and articulation. The new Tungsten Carbide pivot is machined and polished similarly to the RG-1 record player’s main bearing to deliver exceptionally low friction, stiction and noise.                

    Background to the TPA bearing design
    At first sight, the SG-II PTA Tonearm may come across as a uni-pivot; it is anything but.
    A uni-pivot will skate about on its bearing point of contact while the tonearm moves side-to-side and up and down. There is no such thing as a point; one surface is supported by another and sliding relative to each other. Because of this, there is always some skating of the contact point on the support bearing surface. Although the skating or chatter may be in fractions of microns, so is the magnitude of some information stored in the vinyl groove. To eliminate this loss of information due to unwanted bearing chatter, Touraj designed the Tri-pivot bearing. Three silicon nitride precision balls and a super-precision machined tungsten carbide point provide the arm’s support and articulation. Although the tonearm may appear to behave as a uni-pivot, it is without any bearing chatter, preserving as much signal information as possible. The result is a lifelike dynamic response with unexpected clarity, musicality, and detail—genuinely significantly better than the SG-1.    
    SG-II Tonearm tube & headshell
    Roll-wrapped carbon fibre is used to construct the arm tube. This provides higher strength and a more homogenous fibre structure than a Pultruded or moulded equivalent. The headshell is a new, reengineered Titanium design with better dynamic balance. It is connected to the arm tube using a new, structurally improved bonded alloy end insert. This configuration’s naturally non-resonant and higher strength-to-weight ratio provide the optimum cartridge platform.            
    Aluminium Bearing yoke and Austenitic Stainless (316) Steel pillar
    The super-precision Tungsten Carbide bearing pivot is structurally bonded to the new precision-machined aluminium alloy yoke. The assembly provides the support required for the arm tube, the main counterweight and the anti-skate mechanism. The pivot point and the counterweight centre of gravity are vertically positioned in line with the stylus tip for improved dynamic centre of mass and centres of inertia.   

    Arm/Cartridge resonance frequency & fine-tracking weight adjustment  
    An adjustable and decoupled stainless ring allowed to move along the arm tube provides fine tracking weight adjustment.  The relative position of this ring and the main counterweight can alter the arm/cartridge resonance frequency and thus optimise the cartridge’s playback performance.
    SG-II Tonearm Main Counterweight
    The dual-axis counterweight assembly is precision adjustable for tracking force and azimuth. Its width adds to lateral stability – think Charles Blondin crossing Niagara Falls.       
    SG Tonearm Pillar Holder and Clamp  
    The precision machined stainless steel pillar is held in place with a new stainless high-precision gloss polished pillar holder and clamp to provide the tonearm/cartridge with the required interface rigidly coupled to the record player.    
    Internal Wiring & Contact Connectors
    The cartridge tags and the 5-pin connector pins are designed, machined, and gold-plated to Vertere’s exact specifications for the SG-II PTA. The 5-pin connector main body is CNC machined from solid PTFE for its superior dielectric characteristics. Internal wiring utilises Pulse HB.

    Bias-curve adjustable anti-skate mechanism
    There is much debate about how to set anti-skate optimally. The ideal setting is affected by tracking weight, record speed, stylus profile and record cut. But it’s the hi-fi business, so there are n+1 arguments about the correct philosophy. The SG-PTA allows the anti-skate to be set variably across the record – for example, greater at the outside or greater at the inner. The optimal results are established by listening at the beginning, middle and end of a selection of records and choosing the best performance across all three positions.    
    Technical Specifications
    Type                                            Tri-pivot articulated
    Effective Length                       240mm
    Overhang                                    17.5mm 
    Offset Angle                               22.9°
    Head-Shell                                  Titanium
    Arm Tube                                    Wrapped Carbon Fibre
    Bearing Yoke Structure            Aluminium Body
    Bearing Type  point                            Captive Silicon Nitride Balls (x3) Tungsten Carbide
    Counter Weight                         High Polished Stainless Steel
    Stainless Steel T/W Adj. Sleeve
    Internal Wiring                           Pulse Hand-built
    Connector                                   Proprietary Cartridge Tags & 5-Pin
    Triple Thickness Gold Plated Contacts 
    Tonearm Cable                           veRum
    Weight                                        495g        

      Touraj explains the source of some of his background knowledge “Our collaboration with music industry engineers has given us invaluable insights into the art of cutting. This knowledge has enabled us to advance our record player design in many ways to extract the maximum from vinyl records. For example, with his remixes of the Beatles albums, Giles Martin – son of the late Sir George – used a Vertere MG-1 record player, including SG-1 tonearm and PHONO-1 preamplifier throughout, to check and approve the acetates and the test pressings. We’ve worked closely with the multi-award-winning mastering engineer Miles Showell since February 2017.Miles has been using his own extensively customised Neumann VMS 80 lathe, incorporating Vertere cables, to cut standard and half-speed masters for the likes of ABBA, Cream, The Police, and The Rolling Stones, as well as the 50th-anniversary release of The Beatles’ Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band and The Beatles (otherwise known as ‘The White Album’). Working closely with Mileshas led to the first releases on our record label, Vertere Records. Releases: a three-track EP, two albumsby Scottish band Caezar, and the first album by Dutch singer/songwriter Elles Springs, which was specially tape-transferred, and then half-speed mastered and cut by Miles for our label. By involving ourselves at every stage of the record-making process, we can ensure our players bring you as close as possible to what the artists and engineers wanted you to hear.”

    About Vertere Reducing engineering to its fundamentals will get you closer to the original recording. When aiming to reproduce the complexities of music, it’s all too easy to introduce even more significant complications in the engineering of audio equipment, putting in place one element to solve the problems until the whole design escalates into something fiendishly intricate – and unnecessarily expensive. That’s not the Vertere way: coming at the whole problem with decades of audio and mechanical engineering experience, plus close collaboration with the recording and mastering industry, we step back, take a long, hard look at the fundamentals, and look for simple, elegant solutions. That may sound like a simple ‘less is more’ philosophy, but we prefer to look at it this way: the best audio equipment shouldn’t add anything to or remove anything from the original recording. Instead, it should affect it as little as possible, bringing the listener closer to what the artist, producer and mastering engineer wanted you to hear.  

    Vertere Acoustics Munich Motorworld – Walter Rohrl Suite. 2024年05月09日
    プレスカンファレンスにおいて、Vertereの創設者でありチーフデザイナーであるTouraj Moghaddamは、最新設計のトーンアームSG-II PTAを発表し、デモンストレーションを行った。
    Vertereの新しいハイエンド・トーンイヤーは、SG-1 PTAトーンアームと一見似ていることから、SG-II PTAと名付けられた。SG-IIは、ファイントラッキング・フォース・ウェイト、リフト・ロワー・メカニズム、窒化ケイ素トリプル・ベアリング・アセンブリの3つのパーツしか共有していません。SG-II-PTA HBは13500ポンド、16998ユーロ、16995ドルで販売される。発売は7月から。
    Vertereの世界中の顧客は、SG-1やRG-1レコードプレーヤーにもっとマッチするトーンイヤームを求めていた。VertereのSuper Groove Precision Tonearmsは、ロール巻きカーボンファイバー、ステンレススチール、アルミニウム合金、真鍮、窒化ケイ素などの高品質素材の組み合わせを使用しています。そのユニークなベアリング設計と多彩なアンチスケート調整機能により、最高品質のカートリッジとターンテーブルの理想的なパートナーとなっています。プレッシャーに屈することなく、Tourajはリファレンス・トーンイヤームに迫る性能を持ちながら、より手頃な価格の新しいトーンイヤームを目標に掲げました。Tはタングステン・カーバイドを追加し、部品表から真鍮を削除しましたが、その過程でほとんどすべてを変更しました。SG-IIは聴かなければなりません。古い兄弟機よりも圧倒的に優れている。

    全体的な目的は、スタイラス先端に見られる有効質量を最適化することでした。最適化すればするほど、スタイラス先端の動きが大きくなり、トーンアームの動きが小さくなるため、効率、ダイナミクス、情報検索が向上します。

    主な改良点
    超低摩擦を実現した新開発の超研磨、エアロスペース精度の炭化ケイ素/炭化タングステン・トリピボット・ベアリング、 ダイナミックな質量分布を改善した新しいチタン製ヘッドシェル。 軸ステンレス製カウンターウェイト、アジマス調整が容易な調整可能アウトライダー付き オーステナイト系ステンレス製センターピラーおよびベアリングホルダー オーステナイト系ステンレス製ピラーホルダーおよびクランプ VTA調整カラーにより、調整が容易で再現性が向上 新ベアリングヨーク、ベアリングがスタイラス先端に一致 ヘッドシェルとベアリングヨークの接合部には、より剛性の高いロールカーボンファイバーチューブを採用 動的質量中心/慣性中心の改善 トランジット用アームロック付きアームレストの改良 トランジット用スペーサー/ロック「ペンギン

    既存のイノベーション
    非共振、高剛性ロール巻きカーボンファイバーアームチューブ。スライド式有効質量/アームカートリッジ共振/トラッキングウェイト微調整アジャスター バイアスカーブ調整式アンチスケート機構。Vertere HB内部配線 無垢のPTFEから機械加工されたアームDINコネクター 精密機械加工されたVertereコネクター 全ての接続部はカスタム製造され、3重金メッキが施されています。

    SG-II TPAトーンアーム・ベアリングの特徴
    独自のTri-Pivotベアリングは、精密加工されたアセタール製ボール保持リングに固定された3つの超円形窒化ケイ素ボールで構成され、航空宇宙用に精密加工された炭化タングステン製ピボットを支えます。窒化ケイ素製ボールの中央に位置するピボット・ポイントは、完璧なサポートとアーティキュレーションを提供します。新開発の炭化タングステン・ピボットは、RG-1レコード・プレーヤーのメイン・ベアリングと同様に機械加工と研磨が施され、極めて低い摩擦、スティクション、ノイズを実現しています。

    TPAベアリング・デザインの背景
    SG-II PTAトーンアームは、一見するとユニ・ピボットと思われるかもしれませんが、そうではありません。
    ユニピボットは、トーンアームが左右や上下に動く間、ベアリングの接触点を滑って移動します。ある面が別の面で支えられ、相対的にスライドしているのです。このため、支持軸受面上の接触点には常に多少のスケーティングが生じます。スケーティングやチャタリングはミクロン単位かもしれないが、ビニールの溝に保存されている情報の大きさも同じである。ベアリングの不要なびびりによる情報の損失をなくすため、トゥーラジはトライピボット・ベアリングを設計した。3つの窒化ケイ素精密ボールと超精密加工されたタングステンカーバイトポイントが、アームのサポートとアーティキュレーションを提供します。トーンアームはユニ・ピボットとして動作しているように見えますが、ベアリングのビビリがなく、信号情報を可能な限り保存しています。その結果、予想外の明瞭さ、音楽性、ディテールを備えた生き生きとしたダイナミック・レスポンスが得られ、SG-1よりも格段に優れています。

    SG-II トーンアーム・チューブ&ヘッドシェル
    アームチューブにはロール巻きカーボンファイバーが使用されています。これにより、引抜成形やモールド成形に比べ、より高い強度と均質な繊維構造を実現しています。ヘッドシェルは、より優れたダイナミックバランスを実現するために再設計された新しいチタン製。構造的に改良された新しい接合合金エンドインサートを使用してアームチューブに接続されています。この構成による自然な非共振性と高い強度対重量比は、最適なカートリッジ・プラットフォームを提供します。

    アルミニウム製ベアリング・ヨークとオーステナイト系ステンレス(316)鋼製支柱
    超精密タングステンカーバイトベアリングピボットは、新しい精密加工アルミニウム合金ヨークに構造的に接着されています。このアセンブリは、アームチューブ、メインカウンターウェイト、アンチスケート機構に必要なサポートを提供します。ピボットポイントとカウンターウェイトの重心は、スタイラス先端と垂直に配置され、ダイナミックな重心と慣性中心が改善されています。

    アーム/カートリッジ共振周波数とファイントラッキングウェイト調整
    アームチューブに沿って移動可能な、調整可能で結合解除されたステンレスリングにより、トラッキングウェイトの微調整が可能です。 このリングとメイン・カウンターウェイトの相対位置により、アームとカートリッジの共振周波数を変化させ、カートリッジの再生性能を最適化することができます。

    SG-II トーンアーム メインカウンターウェイト
    二軸カウンターウェイトアッセンブリーは、トラッキングフォースとアジマスの精密調整が可能です。その幅は、ナイアガラの滝を渡るシャルル・ブロンダンを思い浮かべると、横方向の安定性を高めます。

    SGトーンアーム支柱ホルダーとクランプ
    精密加工されたステンレススチール製のピラーは、新しいステンレス製の高精度光沢研磨ピラーホルダーとクランプで固定され、トーンアーム/カートリッジに必要なインターフェースをレコードプレーヤーに強固に結合します。

    内部配線とコンタクトコネクター
    カートリッジタグと5ピンコネクターピンは、VertereのSG-II PTA用仕様に合わせて設計、機械加工、金メッキが施されています。5ピンコネクター本体は、優れた誘電特性を持つ固体PTFEからCNC加工されています。内部配線にはパルスHBを使用。

    バイアス・カーブ調整可能なアンチスケート・メカニズム
    アンチスケートの最適な設定方法については多くの議論があります。理想的な設定は、トラッキング・ウェイト、レコード・スピード、スタイラス・プロファイル、レコード・カットの影響を受けます。しかし、Hi-Fiビジネスですから、正しい哲学についてn+1の議論があります。SG-PTAでは、アンチスケートをレコードの外側で大きく、内側で大きくなど、レコード全体で可変に設定することができます。最適な結果は、選りすぐりのレコードの最初、真ん中、最後を聴き、3つの位置すべてで最高のパフォーマンスを選択することで確立されます。

  • Vertere Acoustics CALON high-end Phono Preamplifier

    First Vertere high-end dual-mono phono preamplifier
    Available in July
    £15500; €18998; $19995. 
    Vertere Acoustics Munich Motorworld – Walter Rohrl Suite. 09 May 2024. Today, Touraj Moghaddam, founder and chief executive of Vertere, held a press conference to launch CALON, the first Vertere high-end dual-mono phono preamplifier. CALON will be available in July and sell for £15500; €18998; $19995. CALON is available in either silver or black.                

    CALON has been designed to ensure that all the performance gains enabled by recent improvements in Vertere Record players, especially the new XtraX cartridge, SG-II PTA HB, and Reference tonearms, are not lost. Less-than-ideal circuits, circuit layouts, and power supplies can easily deliver a good sound but not a great one. CALON delivers a truly great sound with amazing transparency and dynamics from Vertere’s latest record players. A demonstration is strongly suggested. More than being excellent technically, CALON’s real benefit is its ability to deliver the goods while drawing the listener deeper into the emotion and power of the music. CALON is a product for the heart as much as the brain.        

    The case is machined from non-magnetic (Austenitic) Stainless steel, which brings a high level of shielding without the ferromagnetic eddy current and field hysteresis problems iron or steel would bring. The knobs are super-polished stainless steel. Each part of the circuit has been created to maximise performance and be part of a high-end whole. The gain structure has been carefully calculated, designed, and implemented to deliver the best transparency, detail resolution, and dynamics from any cartridge.    
       
      The cartridge input first enters a gain stage with user-selectable gain (default, +10dB, +20dB). Then, it is subjected to an RIAA ‘filter’ where, in an ideal manner, the HF section is passive and the LF active. After this is another user-selectable gain stage (0dB, +2dB, +4dB, +6dB, +8db) leading to the output RCAs and the balanced output line driver stage. Both outputs are on (except when muted), but connecting and using one at a time is best. CALON includes a switchable subsonic filter to reduce the wasted energy and headroom caused by (subsonic) noise below normal audibility, which some turntable/arm/cartridges generate in excess. The circuit is linear phase and has a practically unmeasurable effect above 20Hz. In addition, the output of CALON can be 180° phase inverted for those rare records recorded/mastered with incorrect absolute phase. CALON is user-configurable for most Moving Magnet and Moving Coil Cartridges available. The front panel knobs allow the choice of nine input impedances and nine options of capacitance together with 15 choices of gain. For example, it will enable a somewhat peaky (with a rising HF response) Moving Coil cartridge to be tamed by adding capacitance rather than by reducing input impedance. Lowering the input impedance tends to ‘slug’ the sound, reducing musical performance and drama and lowering the brightness. Adding capacitance while keeping the input impedance higher allows the entire performance to shine. The power switch has three convenient options: Power off, Power on but output muted, and Power on output on. CALON gets the best from any high-quality record player, with maximum transfer of dynamic range and supreme detail resolution. Touraj commented, “We are still learning how much info is contained in the groove. CALON allows us to get closer to getting all of it.”

    Audio circuits
    The audio circuits with their respective power supplies are on two identical four-layer gold-plated circuit boards, which is an ideal dual mono configuration. Four layers allow ideal grounding and ground planes as shields within the board itself. It provides control of the ground and power impedances to optimise signal path and ground path flow. Populated with a choice of through hole and surface mount devices using whichever is optimum for the circuit requirement. The active devices are laser-precision-trimmed high-end integrated circuits that deliver virtually identical performance statically and dynamically under differing signal levels and temperatures. Circuit design is one thing, and circuit optimisation is another. Choice of components to achieve the required performance and neutrality is a skill that requires a massive resource of available components and almost infinite time, or it requires vast experience and skill. It’s easy to ‘throw’ loads of costly components at a circuit to get the necessary performance, but this usually means missing the target price point and not constantly hitting the target performance. Touraj has the experience and knowledge to understand the balance required between power supply and primary circuit and the choice of components wherein to deliver an accurate, musical and fun performance. Both audio PCBs are shielded separately by Austenitic Stainless Steel shields. These shields, combined with the use of high-quality components and special solder, guarantee consistent optimum performance for the long term.

    Control circuits
    The control circuit includes the logic and the many relays, which means CALON is easy to use, visual, quiet in operation and stable.

    Power supply
    There are two toroidal transformers, one supplying low-voltage AC to the L&R Audio Boards and one supplying low-voltage AC to the logic and relay board. AC is supplied to the circuits so rectification, storage, and regulation can be as close as possible to the required circuits. An iron shield ‘hides’ the transformers electromagnetically to maximise the overall signal-to-noise ratio.

    Balanced Phono – some thoughts
    There has been a trend among hi-fi enthusiasts in recent years to consider balanced connections as good and single-ended connections as less good. Examples are often quoted of recording studios where most audio connections are balanced. Cables in the professional world are usually very long, and noise pickup can be problematic. Balanced connections are far better at rejecting common mode noise, which is why they are ideal for long cables. Balanced connections are also hugely practical for microphones, which are often phantom-powered. There is practically no advantage to using balanced short interconnects (except if the designer has obsessed over the balanced circuits to the detriment of the single-ended ones). Making a traditional analogue preamplifier fully balanced from input to output is practically impossible, as balanced volume controls don’t exist. Even in the unlikely event of someone making one, the channel and plus / minus tracking required would be beyond the tolerances of a volume potentiometer. Balanced phono is even more complicated, as although a cartridge’s output is floating, it is not balanced about ground/earth. Yes, having a discrete plus and minus connection for L&R and a separate ground wire all the way back to the phono preamp is essential for optimal performance, but just putting XLRs on the cable doesn’t make it balanced.        

    Technical Specifications
    Type MC/MM Phono Preamplifier Main phono circuit on two separate gold-plated PCBs
    Power Supply Two Linear, Internally Mains voltage switchable, transformers
    Gain Settings 45dB to 73dB
    In 15 Steps
    Input Impedance Settings Resistance 100R to 47k in 9 Steps
    Capacitance 100pF  to 1.0uF – In 9 Steps
    Frequency Response 20Hz – 20kHz     +/- 0.2dB
    Noise < -83dB – AWD
    THD+N 0.01%
    Finish Front Panel Options
    Silver or Black
    Dimensions 412 x 290 x 88mm
    W x D x H (Incl. Switches & Feet)
    Weight 7.0kg        

    Background to the design
    Phono stage design is rather challenging, as the circuit must work with the minuscule cartridge signal, which is typically only a fraction of a millivolt. That tiny signal must be cleanly amplified a thousandfold and equalised to the exact RIAA curve to represent the original recorded music faithfully. Vertere’s CALON design achieves this, providing the complete enjoyment that is often missing even in high-quality vinyl playback systems. The dual-mono main circuit and the use of the highest-quality components maximise dynamic range and deliver supreme detail resolution. CALON’s accurate RIAA circuit uses only the tightest tolerance components, ensuring a refined, natural timbre that brings the music to life.

    Touraj explains the source of some of his background knowledge
    “Our collaboration with music industry engineers has given us invaluable insights into the art of cutting. This knowledge has enabled us to advance our record player design in many ways to extract the maximum from vinyl records. For example, with his remixes of the Beatles albums, Giles Martin – son of the late Sir George – used a Vertere MG-1 record player, including SG-1 tonearm and PHONO-1 preamplifier throughout, to check and approve the acetates and the test pressings. We’ve worked closely with the multi-award-winning mastering engineer Miles Showell since February 2017.Miles has been using his own extensively customised Neumann VMS 80 lathe, incorporating Vertere cables, to cut standard and half-speed masters for the likes of ABBA, Cream, The Police, and The Rolling Stones, as well as the 50th-anniversary release of The Beatles’ Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band and The Beatles (otherwise known as ‘The White Album’). Working closely with Mileshas led to the first releases on our record label, Vertere Records. Releases: a three-track EP, two albumsby Scottish band Caezar, and the first album by Dutch singer/songwriter Elles Springs, which was specially tape-transferred and then half-speed mastered and cut by Miles for our label. By involving ourselves at every stage of the record-making process, we can ensure our players bring you as close as possible to what the artists and engineers wanted you to hear.”

    About Vertere
    Reducing engineering to its fundamentals will get you closer to the original recording. When aiming to reproduce the complexities of music, it’s all too easy to introduce even more significant complications in the engineering of audio equipment, putting in place one element to solve the problems until the whole design escalates into something fiendishly intricate – and unnecessarily expensive. That’s not the Vertere way: coming at the whole problem with decades of audio and mechanical engineering experience, plus close collaboration with the recording and mastering industry, we step back, take a long, hard look at the fundamentals, and look for simple, elegant solutions. That may sound like a simple ‘less is more’ philosophy, but we prefer to look at it this way: the best audio equipment shouldn’t add anything to or remove anything from the original recording. Instead, it should affect it as little as possible, bringing the listener closer to what the artist, producer and mastering engineer wanted you to hear.  


    CALONは、最近のVertere Recordプレーヤーの改良、特に新しいXtraXカートリッジ、SG-II PTA HB、Referenceトーンアームによって可能になったすべての性能向上が失われないように設計されています。理想的でない回路、回路レイアウト、電源は、良い音を提供することはできても、素晴らしい音を提供することはできません。CALONは、Vertereの最新レコードプレーヤーから、驚くべき透明感とダイナミクスを備えた、真に素晴らしいサウンドをお届けします。デモンストレーションを強くお勧めします。技術的に優れていること以上に、CALONの本当の利点は、リスナーを音楽の感情や力強さに深く引き込みながら、商品を提供する能力です。CALONは、脳と同様に心のための製品なのだ。

    ケースは非磁性(オーステナイト系)ステンレススチールから削り出しており、鉄やスチールがもたらすような強磁性渦電流やフィールドヒステリシスの問題もなく、高いシールド効果をもたらします。ノブは超研磨ステンレススチール。回路の各パーツは、パフォーマンスを最大化し、ハイエンドな全体の一部となるように作られています。ゲイン構造は慎重に計算され、設計され、どのカートリッジからも最高の透明感、ディテールの解像度、ダイナミクスが得られるように実装されています。

    カートリッジ入力はまず、ユーザーが選択可能なゲイン・ステージに入ります(デフォルト、+10dB、+20dB)。次に、理想的な方法で、HFセクションがパッシブ、LFセクションがアクティブとなるRIAA「フィルター」にかけられます。この後、ユーザーが選択可能な別のゲインステージ(0dB、+2dB、+4dB、+6dB、+8db)が出力RCAとバランス出力ラインドライバーステージにつながります。両方の出力がオンになっていますが(ミュート時を除く)、一度に1つずつ接続して使用するのがベストです。CALONは、ターンテーブル/アーム/カートリッジによっては過剰に発生する、通常の可聴域を下回る(サブソニック)ノイズによる無駄なエネルギーとヘッドルームを削減するために、切り替え可能なサブソニック・フィルターを搭載しています。この回路は直線位相で、20Hz以上では実質的に測定不可能な効果を発揮します。さらに、CALONの出力は、絶対位相が正しくない状態で録音/マスタリングされた稀なレコードのために、位相を180°反転させることができます。CALONは、ほとんどのムービングマグネットおよびムービングコイル・カートリッジ用にユーザー設定可能です。フロントパネルのノブで、9種類の入力インピーダンスと9種類のキャパシタンス、そして15種類のゲインを選択できます。例えば、ややピーキーな(HFレスポンスが立ち上がる)ムービングコイル・カートリッジを、入力インピーダンスを下げるのではなく、キャパシタンスを追加することで手なずけることができます。入力インピーダンスを下げると、サウンドが “スラッグ “し、音楽的なパフォーマンスやドラマ性が低下し、明るさが低下する傾向があります。入力インピーダンスを高く保ちながらキャパシタンスを追加することで、パフォーマンス全体を輝かせることができます。電源スイッチには3つの便利なオプションがあります: 電源オフ、電源オン(出力はミュート)、電源オン(出力オン)。CALONは、あらゆる高音質レコード・プレーヤーから、ダイナミック・レンジと最高のディテール解像度を最大限に引き出す。Tourajは次のようにコメントしている。「私たちは、グルーブにどれだけの情報が含まれているかをまだ学んでいるところです。CALONは、そのすべてを得ることに近づけるのです” とコメントしている。

    オーディオ回路
    オーディオ回路とそれぞれの電源は、2枚の同じ4層金メッキ回路基板上にあり、理想的なデュアル・モノ構成となっている。4層基板は、基板自体のシールドとして理想的な接地とグランドプレーンを可能にします。グランドと電源のインピーダンスをコントロールし、信号経路とグランド経路の流れを最適化します。回路要件に最適なスルーホールおよび表面実装デバイスを選択できます。アクティブ・デバイスは、レーザー精度でトリミングされたハイエンド集積回路で、信号レベルや温度が異なる条件下でも、静的および動的な性能はほぼ同じです。回路設計と回路の最適化は別物である。要求される性能と中立性を達成するための部品の選択は、利用可能な部品の膨大なリソースとほぼ無限の時間を必要とする技術であり、あるいは膨大な経験と技術を必要とする。必要な性能を得るために高価な部品を回路に「投入」するのは簡単だが、これは通常、目標価格帯を逃し、目標性能を常に達成できないことを意味する。Tourajは、正確で音楽的で楽しいパフォーマンスを提供するために、電源と一次回路の間に必要なバランスと部品の選択を理解する経験と知識を持っています。両オーディオPCBは、オーステナイト系ステンレス鋼シールドによって別々にシールドされています。これらのシールドは、高品質の部品と特殊なはんだの使用と相まって、長期にわたり一貫した最適性能を保証します。

    制御回路
    制御回路にはロジックと多数のリレーが含まれており、CALONは使いやすく、視覚的で、動作音が静かで安定しています。

    電源
    2つのトロイダルトランスがあり、1つはL&Rオーディオボードに低電圧ACを供給し、もう1つはロジックとリレーボードに低電圧ACを供給します。整流、蓄電、レギュレーションを必要な回路にできるだけ近づけるため、ACは回路に供給される。鉄のシールドがトランスを電磁気的に「隠し」、全体のS/N比を最大にします。

    バランス・フォノ – 考察
    近年、Hi-Fi愛好家の間では、バランス接続を良しとし、シングルエンド接続はあまり良くないと考える傾向があります。ほとんどのオーディオ接続がバランス接続であるレコーディングスタジオの例がよく引用されます。プロの世界ではケーブルが非常に長く、ノイズのピックアップが問題になることがあります。バランス接続は、コモンモードノイズ の除去においてはるかに優れており、それゆえ長いケー ブルに理想的なのです。バランス接続はまた、多くの場合ファンタム電源を使用するマイクにとっても非常に実用的です。バランス・ショート・インターコネクトを使用するメリットは、実質的にありません(設計者がバランス回路にこだわり、シングルエンド回路を犠牲にした場合を除く)。伝統的なアナログ・プリアンプを入力から出力まで完全にバランス化することは、バランス・ボリューム・コントロールが存在しない以上、事実上不可能です。万が一誰かが作ったとしても、必要なチャンネルとプラス/マイナスのトラッキングは、ボリューム・ポテンショメーターの許容範囲を超えるだろう。バランス・フォノはさらに複雑で、カートリッジの出力はフローティングですが、アース/グランドについてはバランスしていません。たしかに、LとRに個別のプラスとマイナスを接続し、フォノプリアンプに至るまで個別のアース線を接続することは、最適なパフォーマンスを得るために不可欠ですが、ケーブルにXLRを付けるだけではバランスにはなりません。
  • Gryphon SIREN Ultimate Phono Preamplifier

    €69,972.00

    Specifications:
    • Three Balanced XLR inputs each channel.
    • One Single Ended RCA input each channel.
    • One Balanced XLR output each channel.
    • Input load Impedance MM: 47K Ohm, MC: from 20 Ohm to 1600 Ohm in selected steps.
    • Input load Capacitance MM: 0pF to 608pF in selected steps, MC: 0pF, 220pF or 440pF.
    • Output impedance: 50 Ohm
    • Bandwidth: RIAA +/-0,1dB
    • Total Power Supply Capacity, both unit’s: 74.000uF each stereo channel
    • Gain: MM +38dB or +48dB @ 1kHz, MC: +58dB or +68 dB @ 1kHz
    • S/N Unweighted 20-20kHz: MM: 86db @ 10mv, MC: 70db @ 0,5mv
    • S/N A-weighted 20-20kHz: MM: 90db @ 10mv, MC: 74db @ 0,5mv
    • Channel Separation: Infinite
    • Dimensions SIREN unit, WxHxD: 1 pcs. 48×23,6×45,5 cm, net unit weight. 30,4kg
    • Dimensions PSU unit, WxHxD: 1 pcs. 48×23,6×44 cm, net unit weight. 38kg

    Three years ago, Gryphon forever changed Ultra-Luxe Audio with the introduction of Apex and Commander: a Power Amplifier and Preamplifier whose performance and sound quality represented significant improvements from all previous designs. Combined with our Stateof-the-Art Kodo Loudspeaker System, Ethos DAC/Transport and Vanta cabling, Apex and Commander deliver a level of system synergy beyond all other High Fidelity Systems. The recent introduction of Gryphon PowerZone extended this excellence even farther, virtually eliminating AC Power issues. Now, the introduction of Siren, the Ultimate Phono Preamplifier, adds the next essential component to the world’s finest audio system. Siren shares its sculpturally beautiful, “Nordic Noir” aesthetic with Apex and Commander. Its 4.3” TFT capacitive touch screen with 4mm hardened glass panel is identical to Commander’s, as is Siren’s Dual-Mono Power Supply Unit (PSU), which offers a power reservoir whose size and quality is unprecedented in a Phono Preamplifier. Weighing over 83 lbs (38 kg), Siren’s massive PSU features local, fully regulated power supplies for all sensitive voltage amplifying stages. These ultra-low-noise circuits provide a deep black background: the ideal foundation for ultimate phono performance. In addition to separate left- and right-channel power supplies, a third, purpose-engineered supply for all digital functions maintains total separation of Digital and Analog signal paths, all the way back to the AC Cords. Like Apex and Commander, Siren boasts four-layer Printed Circuit Boards with 70µ copper traces: more than twice the thickness of competitive components. These Boards are stuffed with the finest parts available for audio use, including Mundorf MCap ZN Capacitors, low inductance resistors from Vishay, matched transistors from ROHM and ultra-low noise transistors from ZETEX. Sensitive audio circuitry is floated on a proprietary, internal isolation base which employs “Constrained Layers” of Kerrock, Bitumen and steel to optimize component damping and eliminate smearing of fine detail.

    A hallmark of all Gryphon components, Siren’s circuit topology features true Dual Mono configuration as well as Zero Global Negative Feedback. And since the phono cartridge is the only true-balanced signal in the audio playback chain, Siren preserves signal integrity by employing a fully discrete, fully balanced circuit topology: a hallmark of Gryphon Phono Preamplifier design for more than 30 years! Befitting a state-of-the-art component, extreme measures have been taken to ensure ultra-low noise operation. Minimal internal wiring and the use of specially selected, PC-Mount XLR and RCA connectors further minimize noise and wiring while enhancing product consistency and longevity. Siren has been designed for versatility and pleasure of use as well as ultimate audio performance. In order to maximize system flexibility, Siren includes four user-selectable inputs—three XLR and one RCA—to delight the most ambitious analog lovers. MC Load Impedance as well as input can be chosen from the remote handset. 12V Buss Links simplify system power-up and power-down, while a rear-panel USB 2.0 Socket enables simple Firmware Upgrades. Whether judged by sound quality, aesthetic beauty, build quality or user-friendliness, Siren represents a new standard in analog playback and occupies the pinnacle of Phono Preamplifier design. Siren by Gryphon: experience it.

    Features: • True Dual Mono configuration • Zero global negative feedback • Four selectable inputs, one RCA and three balanced XLR • Selectable MC load impedance • Selectable MC and MM load capacitance • Selectable gain • Extremely low noise • Fully balanced circuit, a Gryphon phono stage innovation as early as 1994 • Fully discrete circuit • DC servo coupling • Select premium grade components. • Premium massive Mundorf MCap® ZN capacitors used for local power supply decoupling. • MCap® ZN’s loss factor is ten-times lower than of metallized PP-film capacitors. Additionally, the mass inertia of the tin foil prevents oscillations in the benefit of transparency and spatiality. • Fully regulated extremely low noise power supply for all voltage amplifying stages • Ultra-short signal path • Minimal internal wiring • Four-layer printed circuit boards with 70µ copper on all layers • PCB-mounted sockets eliminate wiring and shorten signal path.

    Gold-plated Neutrik XLR sockets for up to three balanced Phono Cartridges • Gold-plated phono sockets with Teflon insulation for one Phono Cartridge • Massive Dual mono external power supply • Huge power supply capacitor bank for each channel • Separate linear power supply for both digital and each left/right analog circuits • Separate mechanical chassis for Power Supply and Amplifier circuits • Decoupled kerrock, bitumen and steel sandwich chassis bottom holding the sensitive amplifier and power supply Printed Circuit Boards, to prevent smearing of the fine audio details. • 4.3” TFT capacitive touch screen with 4mm hardened glass in front • Intuitive menu structure • 12Vdc link input and output • Infrared Receiver input on rear panel mini jack socket • Firmware upgradeable via USB 2.0 socket on rear panel • Infrared Gryphon remote • EU CE approval • Standby power consumption < 0.5W • Designed and built in Denmark. Specifications: • Three Balanced XLR inputs each channel. • One Single Ended RCA input each channel. • One Balanced XLR output each channel. • Input load Impedance MM: 47K, MC: from 20 to 1600 in selected steps. • Input load Capacitance MM: 0pF to 608pF in selected steps, MC: 0pF, 220pF or 440pF. • Output impedance: 50 • Bandwidth: RIAA +/-0,1dB • Total Power Supply Capacity, both unit’s: 74.000uF each stereo channel • Gain: MM +38dB or +48dB @ 1kHz, MC: +58dB or +68 dB @ 1kHz • S/N Unweighted 20-20kHz: MM: 86db @ 10mv, MC: 70db @ 0,5mv • S/N A-weighted 20-20kHz: MM: 90db @ 10mv, MC: 74db @ 0,5mv • Channel Separation: Infinite • Dimensions SIREN unit, WxHxD: 1 pcs. 48×23,6×45,5 cm, net unit weight. 30,4kg • Dimensions PSU unit, WxHxD: 1 pcs. 48×23,6×44 cm, net unit weight. 38kg MENU-controlled functions: • Moving Magnet (MM) or Moving Coil (MC) selection • Additional +10dB Gain option, MM and MC • Moving Coil load impedance and capacitance • Moving Magnet load capacitance • Display Intensity: (100%-75%-50%-25% and Auto Dim ON/OFF) • Name Input

    Infra-Red source • Restore Settings • MENU Exit REMOTE-controlled functions: • ON / STB • MUTE / UNMUTE • Display Intensity toggle. • Input selection. • Moving Coil load impedance and capacitance • Moving Magnet load capacitance *Features and specifications can be changed by Gryphon Audio Designs without further notice. 5

  • 3mA AUDIO NEW LOCATION GRAND OPENING

    アメリカのオーディオショップ 3mA Audio 新たな場所で新規オープン!!!

    6月1日 土曜日 4 pm